Juan Alderete, bassista di Marilyn Manson e Mars Volta, in coma dopo un incidente in bicicletta

Date:

A far conoscere la gravità dell’incidente in cui è rimasto coinvolto Juan Alderete, bassista prima nei Mars Volta e ora per Marilyn Manson al posto di Twiggy Ramirez, è stata la moglie Anne con un post sui social del musicista:

“Anche se generalmente esito a condividere dettagli di vita privata sui social mi sembrava giusto coinvolgere tutti voi che avete sostenuto Juan negli anni come amici, fan, amanti della musica (e di cibo, gatti, due ruote, Giappone) e musicisti. Juan ha avuto un incidente (nessuna macchina, nessun’altra persona) molto grave il 13 gennaio non lontano da casa. Lui – come sempre – indossava il casco e indumenti di protezione ma ha subito un grave trauma cranico ed è in coma. L’unica prognosi è aspettare e vedere, perché il cervello è un organo complesso e le conseguenze per i pazienti con questo tipo di trauma hanno un range ampio quanto il mare. è frustrante, ma ci permette anche di avere un mondo di risultati positivi, perciò possiamo solo sperare per il meglio. Sappiamo che avete domande, preoccupazioni, pensieri da condividere, quindi vi prego sentitevi liberi di lasciare commenti. Siamo anche molto ansiosi di avere notizie da neurologi e professionisti con esperienza in DAI e TBI, racconti in prima persona di traumi simili e conseguenze – in pratica qualsiasi cosa utile, pratica e accurata che abbia a che fare con la lesione di Juan. Se avete qualcosa per favore scrivetemi @tunatoast. Posteremo aggiornamenti di tanto in tanto. Grazie a tutti e vi prego, tenete Juan nei vostri pensieri”.

Visualizza questo post su Instagram

Hi everyone – this is Anne, Juan’s wife. While I generally hesitate to share personal details on social media, it felt right to include all of you who’ve supported Juan over the years as friends, fans, fellow music (and food, cat, bike, Japan) lovers and musicians. Juan was in a solo (no cars, other people) and very serious bicycle accident on 1/13/20 not far from our home. He – as always – was wearing a helmet and protective clothing but sustained serious head trauma in the form of a Traumatic Brain Injury (TBI); his form of TBI is Diffuse Axonal Injury (DAI) and as of today, he remains in a coma. The only prognosis is to wait and see, as the brain is a complicated organ and the outcomes for DAI patients has a range as wide as the sea. While frustrating, it also allows for a world of positive outcomes so we can only hope for the best. We know you have questions, concerns, thoughts to share, so please feel free to leave them in the comments (not DM please, sorry) here. We’re also very eager to hear from neurologists, medical professionals with experience in DAI and TBI, first-person accounts of similar trauma and outcomes – essentially any useful, factual and accurate resources that relate to Juan’s injury. If you have any of these, please DM me (Anne) @tunatoast. We will post updates here from time to time. Thank you all and please keep Juan in your thoughts. – xo, Anne

Un post condiviso da Juan Alderete (@j_alderete) in data:

Redazione Rumore
Redazione Rumorehttps://rumoremag.com
Rumore è da oltre 25 anni il mensile di riferimento per la cultura alternativa italiana. Musica (rock, alternative, metal, indie, elettronica, avanguardia, hip hop), soprattutto, ma anche libri, cinema, fumetti, tecnologia e arte. Per chi non si accontenta del “rumore” di sottofondo della quotidianità offerto dagli altri magazine.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Piu' letti

More like this
Related

RUMORE 100: i 100 dischi essenziali dei cantautori italiani

Rumore 100 è il nuovo progetto editoriale di Rumore e il secondo numero in edicola è dedicato ai 100 dischi essenziali del cantautorato italiano. Al suo interno 200 schede, 100 canzoni e altri 100 titoli indimenticabili

Brian Eno, il nuovo album. Ascolta e guarda il video del singolo There Were Bells

There Were Bells è il primo singolo estratto dal nuovo album di Brian Eno, Foreverandevernomore, in uscita a ottobre

Rumore Week: dal ritiro delle accuse contro Bob Dylan fino all’addetto alla sicurezza al concerto di Kendrick Lamar

Il nostro riassunto della settimana, sopra e sotto i palchi. Dal 25 al 31 luglio 2022

Guarda il nuovo trailer del film su David Bowie Moonage Daydream

Moonage Daydream, il nuovo documentario su David Bowie diretto...

Il rispetto della tua riservatezza è la nostra priorità

 

Noi e i nostri fornitori archiviamo informazioni quali cookie su un dispositivo (e/o vi accediamo) e trattiamo i dati personali, quali gli identificativi unici e informazioni generali inviate da un dispositivo, per personalizzare gli annunci e i contenuti, misurare le prestazioni di annunci e contenuti, ricavare informazioni sul pubblico e anche per sviluppare e migliorare i prodotti.

Con la tua autorizzazione noi e i nostri fornitori possiamo utilizzare dati precisi di geolocalizzazione e identificazione tramite la scansione del dispositivo. Puoi fare clic per consentire a noi e ai nostri fornitori il trattamento per le finalità sopra descritte. In alternativa puoi accedere a informazioni più dettagliate e modificare le tue preferenze prima di acconsentire o di negare il consenso. Si rende noto che alcuni trattamenti dei dati personali possono non richiedere il tuo consenso, ma hai il diritto di opporti a tale trattamento. Le tue preferenze si applicheranno solo a questo sito web. Puoi modificare le tue preferenze in qualsiasi momento ritornando su questo sito o consultando la nostra informativa sulla riservatezza.

Privacy Settings saved!
Impostazioni

Quando visiti un sito Web, esso può archiviare o recuperare informazioni sul tuo browser, principalmente sotto forma di cookies. Controlla qui i tuoi servizi di cookie personali.

Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito Web e non possono essere disattivati nei nostri sistemi.

In order to use this website we use the following technically required cookies
  • wordpress_test_cookie
  • wordpress_logged_in_
  • wordpress_sec

Rifiuta tutti i Servizi
Accetta tutti i Servizi